BADD'den "LE SOIR'e Kınama
Türkiye'de meydana gelen terörist olaylar neticesinde şehit haberlerinin sıksık artmasıyla Belçika'da yaşayan tüm Türkler etkilenmiş ve üzüntüye boğulmuştur.
Bu konuda bizler de üzerimize düşen sorumluluk bilinciyle Yönetim Kurulu adına gerekli açıklamaları yaparak, basınımızı da bilgilendirdik.
Halkımızın tepkilerini yasal olarak ifade etmeleri gerektiğini her zaman vurgulamamıza rağmen, birkaç gündür istenmeyen olaylar yaşanmaktadır.
Bu süreçte olayların yatışması için yasal tepkilerle ilgili önerilerimiz ve toplantılarımız olmuştur.
Belçika makamlarına da bu konuda yardımcı olduğumuzu ve olacağımızı her fırsatta dile getirdik.
Maalesef bu iyi niyetli barışçıl çabalarımız bu günkü 'Le Soir' gazetesinin 4. sahifesinde "Des Jeunes "Patriotes" manipulées et exaltés" başlığı ve Hugues Dorzée imzasıyla yayınlanan haberde, kurumumuz BADD hakkında olumsuz ifadeler kullanılmıştır.
Bu habere konu olan olaylarla uzaktan yakından herhangi bir ilgimizin olmadığını belirtir, Atatürkçü Düşünce derneğine üye kimselerin bu gibi olaylara katılabileceğini asla düşünmüyoruz. Dernek üyelerimizin olayların içinde tesbiti halinde gerekli yasal işlemin yapılacağını kamuoyumuza açıklıyoruz.
Başbakanımız Verhoofstad'ın: "Belçika'ya gelen her ulusa mensup insanlar, barış içinde geleceğini kurma hakkına sahiptir. Herkesi sakin olmaya davet ediyorum" açıklamasına katılıyor ve yürekten destekliyoruz.
Belçika Atatürkçü Düşünce Derneği her zaman yasaların yanında yer alarak izinsiz gösterileri asla tasvip etmemiştir. Haklı tepkilerin demokratik zeminlerde kullanılmasından yana olduğumuz fikrini kamuoyu ile paylaşırız.
Saygılarımız.
BADD Yönetim Kurulu adına
Başkan
İsmail SÖNMEZ
L'APAB réfute les allégations non-fondées du journal "LE SOIR"
La répétition des nouvelles tragiques faisant état de pertes humaines dans les attentats qui se multiplient en Turquie ont profondément ému et attristé les Turcs vivant en Belgique
Face à ses événements, en tant que CA nous avons agi de façon responsable et avons fait des déclarations allant dans le sens de l'apaisement à la presse.
Malgré le fait que nous avons appelé nos concitoyens d'origine turque à manifester leur mécontentement de façon légale nous vivons depuis quelques jours des évènements que nous n'approuvons pas.
Arrivé à ce stade et pour que le calme puisse revenir nous avons organisé des réunions et fait des propositions constructives.
Nous avons de plus fait savoiraux autorités belges que nous étions prêts à les aider à chaque fois que l'occasion se présentait.
Malheureusement notre bonne foi et notre action pacifiste ont été bafouées et mises en cause par l'article "Des Jeunes "Patriotes" manipulées et exaltés" en page 4 du journal "LE SOIR" portant la signature de Hugues Dorzée en date du 26 octobre 2007.
Que ce soit de près ou de loin nous n'avons aucun lien avec les évènements qui ont eu lieu à Schaerbeek et à Saint-Josse-ten-Noode ces derniers jours. Nous pensons de même qu'aucun de nos membres n'a pu participer à ses évènements malheureux. Mais malgré cela s'il s'avère qu'un de nos membres a effectivement participé à ces manifestations nous tenons à vous informer qu'une procédure d'exclusion sera entamée contre lui.
Nous soutenons la déclaration et l'appel au calme de notre premier ministre Guy Verhoofstad : "En Belgique, chacun, de quelque origine qu'il provienne, a le droit de construire son avenir dans la paix. "
L'Association de la Pensée d'Atatürk de Belgique a toujours agi en conformité avec la loi. Nous condamnons toutes manifestations illégales. Nous pensons que toutes les revendications doivent être exprimées dans un cadre légal et sur des bases démocratiques.
Nous vous prions d'agréer nos sincères salutations.
A nom du CA de l'APAB asbl
Monsieur Ismail SONMEZ
Président