ULB-Brüksel Hür Üniversite(Université Libre de Bruxelles) bünyesinde Türk Dili ve Edebiyati dersleri  sorumlusu  Yard. Doç. Dr. Hanife GÜVEN Liège Üniversitesi  Yabancı Diller  Yüksek  Enstitüsünde ‘Le génie de la langue turque’(Türk Dilinin Deha Yapısı)  başlıklı bir konferans vererek genel çizgileriyle Türk dilini tanıttı. 

Türkçe’nin en belirleyici özelliklerinin sesli uyumu, eklemlilik ve düzenlilik  olduğunu belirten GÜVEN, Türkçe sözcüklerde cinsiyet ayrımı olmadığını, çoğul yapmak için tek bir ekin yeterli olduğunu, düzensiz fiiller bulunmadığını vurguladıktan sonra, bunun da Türkçeyi son derece kurallı  bir dil haline getirdiğini belirtti.

Türkçe’nin  ve diyalektlerinin konuşulduğu  ülkeleri haritada gösterdikten sonra,  Türklerin  Orta Asya’dan Batı’ya doğru ilerlemeleri boyunca, sonuçları bugün de devam eden üç olayın önemli olduğunu vurgulayan GÜVEN, bunların VIII inci yüzyıldan itibaren İslamiyet’in kabulü, XI inci Yüzyıldan itibaren Anadolu’ya yerleşme ve XX inci Yüzyılda Cumhuriyet’in kuruluşu olduğunu belirtti.  

Tarih boyunca Türklerin kullandıkları  alfabelerden kısaca söz ettikten sonra, Cumhuriyet’in  en önemli yeniliklerinden birinin latin harflerine geçiş olduğunu belirten GÜVEN, bu alfabenin  batılılaşma hareketinin  en temel yapı taşlarından biri olduğunu söyledi. 

Dilimizin eklemlilik, sesli  uyumu, vb özelliklerini anlattıktan sonra, zaman ve kiplerden kısaca söz ederek, Peyami Safa’nın  Dokuzuncu Hariciye Koğuşu  romanından bir alıntıyla, görünmeyen (-MİŞ’li ) geçmiş zamanı açıkladı ve  Fransızcada bulunmayan bu zamanın Sümerlerde kullanıldığına ilişkin veriler bulunduğunu  belirtti. Karmaşık cümle yapılarının da açıklandığı konferans, çok sayıdaki soruların yanıtlanmasıyla  son buldu.

Liege Bölgesindeki vatandaşlarımızın ve Türk öğretmenlerin de hazır bulunduğu konferansa, Enstitü Müdürü Prof. Jean-Marc Defays, Liège  üniversitesi öğretim üyeleri ve öğrencileri ve Brüksel Eğitim Bakanlığı Ana Dili ve Kültürü Projesi eski sorumlusu Patricia Polet de katıldı.