Açık Davet….

Schaerbeek'te Lehon-Kessels mahalle sözleşmesi çerçevesinde Renovas asbl, IRFAM, Maât Tiyatrosu ve BADD'nin ortaklaşa düzenlediği  "Türkiye- Belçika, tek gidiş" isimli tiyatro gösterisi ve konferansa sizleri davet ediyoruz.
 
Altay Manço'nun yazdığı ve yorumlayacağı bu kısa oyun 60'lı yıllarda Türkiye'den Belçika'ya göç eden bir işçinin yaşam mücadelesi anlatılıyor.
 
Sizleri bekliyoruz.

Tarih: Perşembe 26 Ekim 2006
Saat:  20.00
Yer: BADD, 201 ch de Haecht, 1030 Bruxelles 
 
Daha geniş bilgi için:
BADD, 201 ch de Haecht, 1030 Bruxelles
Tel :02 215 42 78
 
Communiqué de presse
 
Dans le cadre du contrat de quartier Lehon-Kessels à Schaerbeek
 
RenovaS asbl en collaboration avec l'I R F A M - Institut pour la Recherche, la Formation et l'Action sur les Migrations

le Théâtre Maât et l'A P A B  - Association de la Pensée d'Atatürk en Belgique
vous invite à la lecture - conférence - débat
 
Turquie-Belgique : allers simples ?
L'histoire de personne en particulier et de tout le monde à la fois
 
Nouvelle écrite et commentée par Altay Manço, directeur scientifique à l'IRFAM.
 
Lecture par  Olivier Nivarlet, acteur-animateur du Théâtre Maât.
 
Ce jeudi 26 octobre
20 : 00
A l'A P A B
201 de la chaussée de Haecht
1030 Schaerbeek
Entrée libre
Lecture et conférence en français
 
 
Cette nouvelle retrace l'histoire et évoque aussi la situation actuelle de la communauté turque issue de l'immigration en Belgique.
Elle nourrit et précède le débat qui suivra entre les habitants d'un quartier de Schaerbeek - où cette communauté est particulièrement présente - et s'adresse bien entendu à toutes/tous - toutes origines et cultures confondues.

En annexe, une affiche de promotion.

Pour toute information :APAB asbl, 201 chaussée de Haecht, 1030 Bruxelles
Tel: 02 215 42 78