DIŞİŞLERİ BAKANI MEVLÜT ÇAVUŞOĞLU: DÜNYA EKONOMİSİNİN MERKEZİ HIZLA DOĞUYA KAYIYOR. "Tüm Asya bölgesinin özellikle Uzak Doğu bölgesinin küresel ölçekte yükselmeye devam etmekte olduğunu görüyoruz. Bazı uzmanların tespitine göre ekonominin gücü yılda 140 kilometre hızla Batı'dan Doğu'ya kayıyor.


Yakup YURT

gundem.be

Yakup YURT – (1 Nisan 1950, Bursa).

Aslen Gemlik ilçesi, Umurbey beldesindenim. Bursa Erkek Lisesi son sınıfına geçtiğim 1967 yılında, babamın zoruyla ve göçmen işçi ailesi çocuğu sıfatıyla Belçika’ya geldim. Anadolu güneşini bırakıp yağmurla yetinmek zorunda bırakıldım. 

1979 yılında Louvain Katolik Üniversitesi İletişim Fakültesi "Yazılı Basın ve Halkla İlişkiler" bölümünden lisans diploması aldım. 1981 yılından beri Brüksel Adliyesi nezdinde Türkçe ve Fransızca dillerinde yeminli çevirmen-dilmaç olarak çalışıyorum. Brüksel’in Türk mahallesi Schaerbeek’te Tercüme Bürosu açtım; dert babalığı ve arzuhalcilik yapıyorum. 

Geniş anlamda şiiri, dar anlamda şiir çevirisini seviyorum. 1982 yılında köylüm Güzin’le evlendim. İki dilli www.belexpresse.be haber-yorum sitesinin editörüyüm. 

1983’te Cavit, 1985’te Onur doğdular. Ailece Belçika vatandaşlığını da aldık. Geçici olarak geldiğimiz yörelerde kalıcılaştık. Oralılıktan kopmadan buralılaşmaya çalışıyoruz; asimilasyon ırmağında uyuma kürek çekiyoruz. 

Güneşi unutmadık, ama yağmura alıştık. Çok dilli ve çok kültürlü bir ortamda farklılıkların tadına varmaya çabalıyoruz. Kolay değil, ama zoru başarmak zorundayız. 

"Uzun ince bir yoldayız, gidiyoruz gündüz gece…" anlayacağınız! 

17 / 09 / 2013 23:20

LOUVAİN KAYNAKLI LÜBNAN ANILARI.

Bugün www.tarihtebugun.com.tr . sitesinde dolaşırken yarın gerçekleşmiş olaylar arasında şu haberi okudum...

Devamını oku

16 / 09 / 2013 09:10

ÇOCUKLARIMA

Diyelim ıslık çalacaksın ıslık

Sen ıslık çalınca

Ne ıslık çalıyor diye şaşacak herkes

Kimse çalamamalı senin gibi güzel

Devamını oku

28 / 08 / 2013 12:50

KİM, KİMİ NİÇİN KURTARDI?

Amerika’da skandal olur korkusuna rağmen Brest’te general Gerhardt’ın girişimiyle bir genelev açmışlar, fakat beş saat sonra kapatmışlar.

Devamını oku

21 / 08 / 2013 23:40

Celâl Bayar

Türkiye Cumhuriyeti'nin 3.ncü cumhurbaşkanı, ilk sivil başbakanı ve yine ilk sivil cumhurbaşkanıdır.

Devamını oku

16 / 08 / 2013 17:00

BÜYÜK MARMARA DEPREMİ.

İşte tam o anda olan oldu. Gökyüzü denize yapıştı. Denizden bir ateş topu fırladı. Ve 45 saniye süreyle evimizin duvarları ve tavanı üzerime geldi geldi gitti.

Devamını oku

14 / 08 / 2013 21:50

BENİM GÖRDÜĞÜM DÜNYA.

Değişim için büyük riskleri göze alan ve hatta canını veren saygın şahsiyetlerle doludur insanlık tarihi.

Devamını oku

05 / 08 / 2013 03:00

HIZLI GİRİŞ-HIZLI KAYIT.

Ben genelde Avrupalıların, özel olarak ta Belçikalıların, Flamanların ırkçı ve/veya yabancı düşmanı olduklarına inanmıyorum.

Devamını oku

23 / 07 / 2013 12:10

BABA TAHTINI OĞLUNA BIRAKTI.

Yeni Kralımız Philippe ile eşi Kraliçemiz Mathilde’in en büyüğü 12 yaşında bir kız olan dört prens çocukları var.

Devamını oku

19 / 07 / 2013 12:10

IRKÇILIK ÜZERİNE BİRKAÇ MÜLAHAZA.

Örgütlenmeli, temsilcilerimizi seçmeli, fırsat eşitliği sisteminde haklarımızı bilinçlice, çağdaş ve evrensel tekniklerle savunmalıyız.

Devamını oku

09 / 07 / 2013 18:40

SİZ KONUŞUYORSUNUZ, BİZ ÇALIŞIYORUZ

541 gün süren bir siyasi krizden sonra kurulan mevcut hükûmet 6.cı Devlet reformu paketinin en hassas bölümünü sonuçlandırması gerekiyor.

Devamını oku

26 / 06 / 2013 15:55

AVRUPA SAĞA KAYARKEN.

Siz istediğiniz kadar istisnaların her türlüsünden bahsedin, bu dışlayıcı-korku bir yıl içinde oy kullanan insanların tercihini belirleyecek.

Devamını oku

27 / 05 / 2013 19:40

27 Mayıs´tan 12 Eylül´e giden süreç ve sonrası

Başbakan Adnan Menderes et iki bakanı Yassıada Mahkemesi’nce idama mahkûm edildiler ve cezaları infaz edildi.

Devamını oku